ハンガリーのトールペイントの絵皿 kawaii

f0141785_2434653.jpg
中古の外国のスーベニールは、フリマでは狙い目です。これは日本でも同じ。価値を良く分からないで売っていることが多く、まして人から貰ったものであれば、好みに合わず愛着がまるでない場合も多いので、捨てるような値段で売られているを良く見掛けます。とは言え実は、特に昔のものは、手の込んだ工芸品だったりします。ハンガリーらしいパターンの絵皿は、本国でも御馴染みのアイテムですが、これはプリントではなく手描きなところに注目。直径20cm程度の陶器の皿に、下地の黒を塗ってから、手彩色したものです。縁には白でレースっぽい模様、中心にはマチョー地方の刺繍のようなパターンが描かれています。裏面には壁に掛ける為の紐が括り付けてあり、全体的に手作り感が溢れます。古いものかどうかは分かりませんが、裏面の紐と貼られたままの値札は、相当年月が経っているように見えます。値札には650(フォリント)と書かれてあり、インフレの激しい通貨なので、当時日本円や英ポンドでどれ位の価値があったのかは検討付きません。
f0141785_2441658.jpg
絵具は、多分ツヤ有りのエナメル。近付いて見ると、少し盛り上がっているのが分かります。華やかで可愛いことは可愛いけれど、黒地に原色の乱舞ようなハンガリーらしい文様が盛り沢山で、これでもか~!と言う位(笑)力強く民俗性を押し出しています。
f0141785_2443511.jpg
ところでこういった絵皿、つい外国人向けのお土産専門かと思ってしまい勝ちなんですが、自国民にもしっかり愛されて需要があるんです。何度かハンガリー人の一般家庭を拝見する機会があったのですが、その幾つかのダイニングは、赤とウッド・カラーを基調とした「ハンガリアン・カントリー」でまとめられ、壁にはこんな民芸調の絵皿を沢山飾っていて、そりゃもう歓声を上げたくなるような可愛いさでした。
  
[PR]
by derliebling | 2014-06-25 15:31 | テーブル&キッチンウェア


こんにちは!「ぴよよん」です。当ブログに御訪問頂き有り難うございます♪ 英国に住んでいますが中欧好きです。蚤の市等で出会った、または手作りなどの可愛い雑貨たちを紹介していきたいと思います。


by ぴよよん

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

全体
ごあいさつ&お知らせ
おもちゃ・人形
アクセサリー
テーブル&キッチンウェア
ファブリック
インテリア・デコレーション
箱・缶・入れ物
バッグ・靴・帽子
ファッション・コスメ
手芸用品
ステーショナリー・グラフィック
本・メディア
食べ物・飲み物
旅行・お散歩
ガーデニング・植物
動物
その他
イギリス生活・文化

タグ

(647)
(340)
(218)
(192)
(171)
(170)
(169)
(165)
(152)
(150)
(148)
(147)
(146)
(137)
(136)
(127)
(118)
(98)
(98)
(96)

お知らせ

2014年8月1日より、新ブログで更新しています。

日々のつぶやきブログはこちら

コメント欄を承認制にしています。確認・返答するまで時間が掛かる場合がありますが御了承下さい。

Copyright
©2007-2016
Der Liebling
All Rights Reserved.





ロンドン ホテル

最新の記事

ブログ移転のお知らせ
at 2014-08-01 15:30
シトラス・カラーのラインスト..
at 2014-07-31 15:37
赤毛のアンの親友、ダイアナ人形
at 2014-07-30 15:33

記事ランキング

以前の記事

2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月

検索

ブログジャンル

海外生活
雑貨

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

お気に入りブログ

KICSI KAVE./...
でこぴんぬ
ミンミンゼミ
こけし絵日記~津軽こけし...
うきうきビール生活 in...
Der Lieblin...
国立コーヒーロースター/...
ぴよよんのたわごと
SnowDrop☆gra...

画像一覧

ライフログ

つぎはぎ おばあさん きょうも おおいそがし (講談社の創作絵本)

UVレジンだからできる大人ジュエルなアクセサリー

レトロな雑貨に囲まれたあたたかな暮らし―I love zakka home. (別冊美しい部屋 I LOVE ZAKKA home.)

モダンアンティーク・テーブルウエア―1950~70年代イギリスのかわいい食器たち

マーケットで見つけたかわいい東欧のレトロ雑貨 (玄光社MOOK)

切手で旅するヨーロッパ

えほんとさんぽ―さがしに行こう!絵本・雑貨・カフェ

アッチュム!フランスのかわいい古書を探しに

エプロンメモ

おばあちゃんのエプロン

旅のおみやげ図鑑

乙女みやげ

いやげ物

旅のグ

少女スタイル手帖 (ランプの本)

内藤ルネ―少女たちのカリスマ・アーティスト (らんぷの本)

その他のジャンル